日本史の「ええじゃないか」は英語で「ドンマイ・ダンス」(Don’t mind dance)というらしい。素晴らしい英訳である。
“
| — | Twitter / 池尻良平 (via peperon999) |
-
hello31337 likes this
-
mokolove likes this
-
mokolove reblogged this from quote-over100notes-jp
-
peketamin reblogged this from quote-over100notes-jp
-
jongho reblogged this from quote-over100notes-jp
-
sadjoh likes this
-
quote-over100notes-jp reblogged this from appbank
-
sratmitoy reblogged this from monunu
-
cheepappa2002 likes this
-
girlsterrorist likes this
-
ksrzbm reblogged this from mediapicnic
-
yoruiro reblogged this from hirokin
-
hdkrn reblogged this from tadanok
-
tadanok reblogged this from pac-ltn0
-
dragonboss reblogged this from peatjam
-
peatjam reblogged this from suikatou
-
tapt reblogged this from suikatou
-
reen-ren reblogged this from shortcutss
-
reen-ren likes this
-
otoooook likes this
-
hicobeli reblogged this from suikatou
-
suikatou reblogged this from 8823dsn
-
shortcutss reblogged this from suzukichiyo
-
hatako reblogged this from bibidebabideboo
-
tabiast reblogged this from shortcutss
-
fjwr-t likes this
-
morimon-star reblogged this from shortcutss
-
da-mu6 reblogged this from damnlocks
-
88ga likes this
-
mayugedx likes this
-
momenta-ry reblogged this from katoyuu
-
lordmatic reblogged this from katoyuu
-
kositu reblogged this from hoshinasia
-
mil-make reblogged this from mezotaro
-
allgreendays reblogged this from twinleaves
-
goboten likes this
-
udon4156 reblogged this from yura3x3x3
-
athsear reblogged this from twinleaves
-
murderess-honey reblogged this from twinleaves
-
nnoisesionn reblogged this from yumingway
-
yura3x3x3 reblogged this from yu1096
-
inaho888 reblogged this from luft2501
-
greenalohilani reblogged this from homest
-
yu1096 reblogged this from yumingway
-
yumingway reblogged this from luft2501
-
taidoh reblogged this from luft2501
-
young315 reblogged this from twinleaves
-
twinleaves reblogged this from luft2501
-
luft2501 reblogged this from yellowblog
- Show more notes
